---
title: preparedEPA-Bewertungen in mein SIWF-Logbuch übertragen
description: Wie übertrage ich meine preparedEPA-Bewertungen in mein SIWF-Logbuch für meine Facharztausbildung ?
---

[Zu Content springen](https://www.prepared.app/de/resources/wie-übertrage-ich-meine-preparedepa-bewertungen-in-mein-siwf-logbuch-für-meine-facharztausbildung#main-content)

[![logo\_corp\_white\_wide\_800](https://www.prepared.app/hs-fs/hubfs/logo_corp_white_wide_800.png?width=178&height=72&name=logo_corp_white_wide_800.png)](https://www.prepared.app/de/?hsLang=de)

- [Home](https://www.prepared.app/)
- [preparedEPA](https://www.prepared.app/epa)
  
  Untermenü für preparedEPA anzeigen

    - [Übersicht](https://www.prepared.app/de/epa)
    - [Vorteile](https://www.prepared.app/epa#benefits)
    - [Verfügbare Curricula](https://www.prepared.app/de/epa-basierte-curricula)
    - [Preise](https://www.prepared.app/pricing-preparedepa)
- [prepared360](https://www.prepared.app/de/360)
- EPA Campus
  
  Untermenü für EPA Campus anzeigen

    - [Über EPAs](https://www.prepared.app/de/cbme-blog/epas_einfach_erklaert)
    - [CBME Blog](https://www.prepared.app/de/cbme-blog)
    - [Wissensdatenbank](https://www.prepared.app/DE/resources)
    - [42+4 Initiative](https://www.prepared.app/de/42plus4)
- [Über uns](https://www.prepared.app/about-us)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Home](https://www.prepared.app/)
- [preparedEPA](https://www.prepared.app/epa)
  
  Untermenü für preparedEPA anzeigen

    - [Übersicht](https://www.prepared.app/de/epa)
    - [Vorteile](https://www.prepared.app/epa#benefits)
    - [Verfügbare Curricula](https://www.prepared.app/de/epa-basierte-curricula)
    - [Preise](https://www.prepared.app/pricing-preparedepa)
- [prepared360](https://www.prepared.app/de/360)
- EPA Campus
  
  Untermenü für EPA Campus anzeigen

    - [Über EPAs](https://www.prepared.app/de/cbme-blog/epas_einfach_erklaert)
    - [CBME Blog](https://www.prepared.app/de/cbme-blog)
    - [Wissensdatenbank](https://www.prepared.app/DE/resources)
    - [42+4 Initiative](https://www.prepared.app/de/42plus4)
- [Über uns](https://www.prepared.app/about-us)
- [English Version](https://www.prepared.app/resources)

[English Version](https://www.prepared.app/resources?hsLang=de)

 prepared Wissen und Anleitungen

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Wissensdatenbank](https://www.prepared.app/de/resources?hsLang=de)
2. [preparedEPA](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de)
3. [Häufig gestellte Fragen (FAQ)](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#h%C3%A4ufig-gestellte-fragen-faq)

# preparedEPA-Bewertungen in mein SIWF-Logbuch übertragen

## Wie übertrage ich meine preparedEPA-Bewertungen in mein SIWF-Logbuch für meine Facharztausbildung ?

preparedEPA-Assessments werden aktuell (noch) nicht automatisch ins SIWF e-Logbuch übertragen. Anstatt CEX/DOPS kann jedoch der Nachweis arbeitsplatz-basierter Assessments aus der preparedEPA App eingereicht werden.

<https://www.siwf.ch/siwf-projekte/cbme/epa-app.cfm>So gehst du vor:

### 1. Export aus preparedEPA

Erstelle einen PDF Export deiner arbeitsplatz-basierten Assessments. Das geht so auf dem Startbildschirm, oder unter "Profil" und dann "Teilen":

![profile-export-preparedEPA](https://www.prepared.app/hs-fs/hubfs/profile-export-preparedEPA.png?width=670&height=315&name=profile-export-preparedEPA.png)​

### 2. Eintrag ins eLogbuch des SIWF

Hier gibt es 2 Varianten:

#### Variante 1: Wasserdicht mit 4 manuellen Einträgen

Wähle aus dem Export vier Assessments und trage diese im e‑Logbuch manuell ein.

#### Variante 2: Pragmatisch mit nur 1 Eintrag und PDF-Anhang

Trage nur irgendein Assessment ein und lade dort das ganze pdf File ins entsprechende Feld hoch. 

![](https://www.prepared.app/hs-fs/hubfs/image-png-Dec-03-2025-10-03-53-3803-AM.png?width=451&height=467&name=image-png-Dec-03-2025-10-03-53-3803-AM.png)

 

- [preparedEPA](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#main-content)

    - [Erste Schritte](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#erste-schritte)
    - [für Trainees](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#f%C3%BCr-trainees)
    - [für Supervisor:innen](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#f%C3%BCr-supervisorinnen)
    - [für Medizinstudierende](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#f%C3%BCr-medizinstudierende)
    - [Häufig gestellte Fragen (FAQ)](https://www.prepared.app/de/resources/preparedepa?hsLang=de#h%C3%A4ufig-gestellte-fragen-faq)
- [prepared360](https://www.prepared.app/de/resources/prepared360?hsLang=de#main-content)

    - [Erste Schritte](https://www.prepared.app/de/resources/prepared360?hsLang=de#erste-schritte)
- [preparedCockpit](https://www.prepared.app/de/resources/preparedcockpit?hsLang=de)
- [CBE / EPA Insights](https://www.prepared.app/de/resources/cbe-epa-insights?hsLang=de)

[![Chill listening crop-3](https://www.prepared.app/hs-fs/hubfs/logo_corp_white_wide_800.png?width=59&height=24&name=logo_corp_white_wide_800.png "Chill listening crop-3")](https://www.prepared.app?hsLang=de)

Dedicated to learner-centered education

Copyright © 2026, prepared (by precisionED AG)